Des enfants réfugiés syriens montent "Le Roi Lear"
C'est dans un camp de réfugiés en Jordanie que des enfants et acteurs syriens ont lancé les répétitions du drame de Shakespeare.
1/7
Majd, 13 ans, répète le rôle du roi Lear dans un camp de réfugiés en Jordanie. [Khalili Mazraawi]
2/7
Majd, 13 ans, répète le rôle du roi Lear dans un camp de réfugiés en Jordanie. [Khalili Mazraawi]
3/7
Une centaine d'enfants participent aux répétitions sous une grande tente blanche. [AFP - Khalili Mazraawi]
4/7
"Au début c'était difficile, mais maintenant je m'amuse bien et je ris avec mes amis. J'ai l'impression d'être rentré à la maison", déclare le jeune Majd. [AFP - Khalili Mazraawi]
5/7
Les enfants qui participent au projet ont tous moins de 15 ans. [AFP - Khalil Mazraawi]
6/7
L'histoire du "Roi Lear" évoque un monarque vieillissant trahi par deux de ses trois filles. [AFP - Khalil Mazraawi]
7/7
Traduction de l'anglais en arabe littéraire, le texte a été adapté pour ces enfants et il n'a rien à voir avec la politique et la révolte syrienne. [AFP - Khalil Mazraawi]