LES PERSONNAGES PRINCIPAUX
Voltaire / Claude Rich
Voltaire mène son monde dans son refuge de Ferney. Tour à tour incisif,
cabotin, sérieux, militant, il met tout à coup toute son énergie dans ce « fait
divers » qui lui est rapporté et qui parviendra à la postérité comme étant
l’Affaire Calas. Son Traité sur la tolérance à l’occasion de la mort de Jean
Calas viendra parachever sa lutte contre le fanatisme.
Marie Corneille / Barbara Schulz
Elle est la pupille de Voltaire, recueillie par lui parce qu’il croyait qu’elle
était l’arrière-petite-fille du dramaturge. De caractère indépendant, elle est
la seule à oser tenir tête au châtelain de Ferney. C’est elle aussi qui
parviendra, à force de ruse et de conviction, à porter l’intérêt de Voltaire
sur l’infortunée famille Calas.
Jean Calas / François Germond
Jean Calas, de religion réformée, figure parmi les principaux accusés du
meurtre de son fils. Malgré son déni face à ce crime, son appartenance à la
religion protestante font de lui un coupable-né. Il sera soumis à la question
et mis à mort le 10 mars 1762.
Anne-Rose Calas / Pascale Rocard
Épouse de Jean Calas, elle est également accusée de meurtre et condamnée à
mort. Bénéficiant d’une application du jugement plus lente que son mari, elle
sera finalement libérée et réhabilitée grâce aux actions de Voltaire.
Le Capitoul David de Baudrigue / Carlo Brandt
Il est l’incarnation du fanatisme religieux. À partir du moment où il ne fait
plus de doute à ses yeux que les Calas sont coupables, il amasse les preuves
plus ou moins douteuses, refuse d’entendre les éléments à décharge et se
cloître dans son obscurantisme.
Pierre Calas / Olivier Perez
C’est lui qui découvre le corps de son frère, Marc-Antoine. Il est donc un
témoin capital face au point crucial de savoir si Marc-Antoine s’est pendu ou a
été assassiné. Sur les conseils de son père, il optera pour l’assassinat, afin
d’assurer des funérailles décentes et de préserver l’honneur familial.
Choiseul / Michel Voïta
Il est le duc de Choiseul, secrétaire d’État de Louis XV. C’est à lui qu’échoit
le rôle de contrer Voltaire dans sa tentative de soulever l’opinion publique en
faveur des Calas. En tant que représentant du roi, il se doit de défendre le
jugement royal.
Jeanne Viguière / Dominique Favre-Bulle
Jeanne Viguière est la servante catholique des Calas. Elle ne joue pas de rôle
particulier dans la découverte du corps de Marc-Antoine, mais sera tout de même
condamnée à perpétuité par le tribunal de Toulouse. Sans motif apparant, si ce
n’est celui d’être la servante des Calas.
Monyer, l’assesseur du capitoul / Antoine Basler
Il suit également l’enquête aux côtés de David de Beaudrigue. Cependant, ses
conclusions sur le verdict final sont à l’opposé de celles de Beaudrigue. Lors
de la délibération, il vote pour l’acquittement de tous les accusés.
Le Procureur / Jean Winiger
Il est le procureur dans le procès des Calas. Sans être forcément partial, il
ne semble cependant pas être alerté par certaines incohérences des éléments à
charge.