Gravure hollandaise évoquant la rivalité entre l'Eglise (à gauche) et la Réforme représentée par son emblème, la Bible, plus lourde dans les plateaux de la balance, en présence du pape Léon X, de Calvin et de Luther. Par Rambout Van den Hoye (XVIème siècle). [AFP]

La Réforme vue de Suisse (4/20)

Il n’y aurait pas eu de Réforme sans l’humanisme. Si Erasme n’avait pas fait publier le nouveau testament en grec, ni Zwingli, ni Luther n’auraient pu réaliser leur traduction de la Bible en langue vernaculaire. Erasme et Luther étaient également très proches dans leur critique de l’Eglise de leur époque. Pourtant, ils vont finir par se brouiller. Erasme, contrairement à Luther, luttera pour maintenir l’unité de l’Eglise.

Avec Michel Grandjean, Karine Crousaz et Mathieu Arnold.