Emission du 04 décembre 2010
La mécanique du silence
Levent Beskardes, comédien sourd, nous entraîne donc à Dicy, au Musée de la Fabuloserie, où 6 enfants sourds découvrent le chef d’œuvre d’art brut de Petit Pierre ainsi que son parcours de vie. Et pour conclure, Caroline Bourbonnais et Hugues Thorelle nous expliquent les difficultés liés à l’installation et à l’entretien de la machine.
Ce film a été réalisé par Brigitte Lemaine, auteur de plusieurs documentaires sur la culture et l’histoire des Sourds. Certains ont été diffusés sur l’antenne TSR, notamment "Sourds à l'image" et "Une enfance sourde".
Histoire de Petit Pierre
Pierre Avezard, dit "Petit Pierre" est né en 1909, sourd et infirme. Sa famille le protège et sa soeur Thérèse lui apprend l'alphabet. A l'âge de 7 ans, évincé de l'école, on lui confie la garde des vaches dans une ferme du Loiret. Malmené par les autres, il est heureux avec ses vaches dans la nature.
Il observe des heures durant son environnement et apprend ainsi le mouvement des choses et des êtres. Inventif, il se met à les reproduire en miniature à l'aide de matériaux hétéroclites.
Plus tard, lorsqu'il devient bûcheron, il consacre tous ses moments de loisirs à prospecter les décharges et collecter les détritus et commence à construire son manège en recyclant le matériel trouvé.
Il n'aura cessé d'agrandir et d'animer son manège, durant 40 ans, jusqu'à sa mort en 1992.
L'oeuvre de toute une vie : le manège de Petit Pierre
La guerre fait rage : Petit Pierre a ramassé de vieilles boîtes de conserves, du fil de fer, des rondins de bois, de vieux pneus, des bobines, de la tôle récupérée sur la carlingue d'un avion écrasé.
Avec un burin, un marteau et des ciseaux, il travaille sans relâche et fabrique son manège fait de bric et de broc. A terme, son oeuvre est magique et animée par un petit moteur avec un système de commandes mécaniques ingénieux : des carrousels.
Superposés et tournant dans le ciel, des centaines de figurines racontent son époque. Ainsi, des cyclistes et des poules font des ronds dans l'air, des avions déchirent l'air, des voitures en ferraille sillonnent les croissants de lune, des fleurs en fil de fer poussent dans les jardins métalliques et des vaches électriques traversent les champs de tôle. Ce spectacle inoubliable est le fruit de quarante ans de travail quotidien.
"LA FABULOSERIE", musée d'art brut en Bourgogne
Alain Bourbonnais, architecte de profession n'a cessé de collectionner et amasser des objets insolites. C'est en 1983, qu'il crée sa fascinante collection.
En 1982, le manège de Petit Pierre, oeuvre fragile et unique au monde, est menacée par la construction d'une autoroute du Sud. Aussitôt, Alain et sa femme Caroline s'occupent du sauvetage du manège, secondés par une équipe de bénévoles; ils réussissent l'exploit de démonter le manège pièce par pièce et de le transporter dans le parc de leur musée; le manège sera restauré et reconstitué fidèlement.
Ce manège constitue l'un des joyaux de la "Fabuloserie" qui est aujourd'hui dirigée par Caroline Bourbonnais et conserve l'esprit et l'âme de ce lieu pour le plus grand bonheur des visiteurs passionnés d'art brut.
Narration: Levent BESKARDES
Réalisation: Brigitte LEMAINE
Production: Janka KAEMPFER LOUIS
L'intégrale de l'émission
Les séquences de l'émission
Liens utiles
- Dernières émissions
-
La Brigade silencieuse
Emission du samedi 24 mars 2012 Pendant 9 mois de guerre en Libye, une brigade silencieuse oeuvre pour la liberté: la "Brigade des Sourds". Nonante Sourds ont pris les armes pour bousculer leur destin d'"handicapés" et participer au bouleversement historique du pays. En effet, considérés comme des "sous -hommes" sous le régime de Kadhafi, les Sourds libyens, ne pouvaient pas participer pleinement à la vie du pays. -
De l'autre côté de la frontière
Emission du samedi 18 février 2012 Aujourd'hui, ce n'est plus qu'une ligne. Mais elle a encore le pouvoir de freiner les élans. La frontière entre Genève et la France voisine n'en est plus vraiment une. Annemasse ou Annecy sont tout proches. Mais les Sourds romands et les Sourds français se connaissent peu. -
D'un monde à l'autre
Emission du samedi 21 janvier 2012 Longtemps, pour communiquer avec les autres, les Sourds devaient se faire aider par leurs familles. Autant dire que leur accès au monde était bien limité! Les proches des Sourds faisaient souvent de leur mieux mais leurs traductions n'étaient pas forcément fiables: approximations, résumés, oublis involontaires ou omissions étaient monnaie courante. -
La Langue des signes expliquée aux nuls
Emission du samedi 17 décembre 2011 Elle surprend, elle fascine, elle ne laisse pas indifférent. Utilisée par les Sourds et leurs proches, la Langue des signes (LSF) séduit par la beauté de ses gestes et l'expressivité de ses mimiques. Au point d'attirer de plus en plus de personnes entendantes qui décident de l'apprendre, que ce soit en lien avec leur métier ou pas. -
C'est l'Amérique!
Emission du samedi 19 novembre 2011 Ce n'est pas le paradis mais ça y ressemble. En tout cas, lorsqu'ils en parlent, les Sourds européens ont les yeux qui brillent! L'Université de Gallaudet à Washington est la première et unique académie au monde où l'enseignement se déroule exclusivement en Langue des signes. -
Evelyn Glennie, percussionniste
Emission du samedi 22 octobre 2011 C'est l'histoire d'une femme exceptionnelle: elle a été la première musicienne au monde à avoir fait de la percussion un instrument pour jouer en solo. Ses tournées l'amènent à se produire dans les plus célèbres salles de concert du monde. Rediffusion: DIMANCHE 5 novembre à 10H20 sur TSR2. -
Promenons-nous dans les bois...
Emission du samedi 17 septembre 2011 Qui a déjà goûté à l'apéritif à l'aspérule odorante? Savez-vous à quoi ressemble une fleur d'aïl ou encore quelle est la différence entre une marguerite et une fleur de camomille? Il est un Sourd pour qui les plantes n'ont plus de secrets: il s'appelle Serge Meier, il est passionné de nature depuis l'enfance et il est résolu à transmettre sa passion aux autres Sourds. -
Les Sourds irlandais revisitent leur passé
Emission du samedi 11 juin 2011 C’est un bâtiment voué à la démolition. Sa rénovation coûterait trop cher à la collectivité publique. Mais aux yeux des Sourds irlandais, il a une valeur inestimable. Pendant près de deux siècles, l’Ecole St-Joseph a formé d’innombrables garçons sourds qui lui doivent leur formation et leur maîtrise de la Langue des signes. (Rediffusion: samedi 25 juin 2011 à 9h45) -
Sourds et fiers de l'être
Emission du samedi 30 avril 2011 Lorsqu’en 1950, Louis Gaudin, un Sourd natif de la commune d’Ayent en Valais, épouse Esther, une jeune Sourde de son village, le couple ne peut se douter que leur surdité va se transmettre de père en fils jusqu’à la quatrième génération actuelle. En 2011, leur arrière petit-fils Lorcan a trois ans et demi et il est sourd lui aussi.
-
Au théâtre ce soir, au musée demain
Emission du samedi 26 mars 2011 Aller au théâtre, visiter un musée, regarder le Téléjournal. Autant de possibilités de se cultiver, de s’informer ou, tout simplement, de se faire plaisir. Rien que de très normal pour la plupart des gens. Mais pas pour les personnes sourdes. Comment apprécier un spectacle, comprendre l’actualité, regarder un feuilleton télévisé lorsque l’on n’entend pas?