L’esprit nomade

Deux vaches de la race d'Hérens et leur propriétaire, Alain Rolle [DR] Alain Rolle est né à Farvagny dans le canton de Fribourg dans une famille sans aucun lien direct avec le monde paysan. A 12 ans, il demande des chèvres. A 14 ans,  il passe ses étés à l'alpage. Et à 18 ans, il sait qu’il sera berger! Berger itinérant dans différents alpages d’abord, puis durant 10 ans au Vallon de Réchy, où il lui arrivait de vivre plus de 6 mois seul avec son troupeau. Aujourd’hui, à 43 ans, son amour de la nature et des grands déplacements se heurtent à sa passion pour la race d’Hérens. Devenu propriétaire éleveur, il a cessé de garder les animaux des autres pour s’occuper des siens. Il entretient toutefois sa passion de la transhumance en aidant ses copains berger. Contraint à une certaine sédentarisation, il accepte les règles de la société dans laquelle il vit, tout en cultivant au quotidien l’esprit nomade qui semble profondément inscrit en lui. En suivant Alain Rolle, le voyage conduit du barrage du Rawyl au Festival rock du Gibloux à Fribourg dont il est membre fondateur. Un voyage entre grande solitude et amitiés partagées. 

Reportage de Manuella Maury

Un oasis dans la ville

Une poignée de passionnés préserve la végétation en pleine ville. [DR] Entre Chêne-Bourg et Thônex, il existe un quartier de villas centenaires où chacun investit avec conviction son petit bout de nature…Il y a là, entouré d'immeubles, un véritable nid de résistance naturelle qui prouve que le jardin et ses multiples façons de le cultiver est aussi une autre manière de montrer la vie et sa biodiversité. Reportage de Pascal Rebetez