Qu'il s'agisse de porter secours aux grimpeurs du Mont McKinley, de transporter du ravitaillement ou de l'équipement, ils sont soumis à un climat et à une topographie complexes et dangereux. Très aguerris, les pilotes sont toujours à l'extrême limite des conditions de sécurité et leur bravoure est légendaire car ils sauvent régulièrement des vies, tout en essayant de ne pas perdre la leur. Durée: 45'