Dans cet épisode, faites connaissance avec Méryl, qui avait peur des chats mais qui, par amour pour son mari en a adopté un plein de douceur, le petit Seven . Découvrez l'univers d’Alexia qui possède sept chats dont un, Guismo,  se prend pour un chien et Zena, le chien loup, issu d’un croisement entre un berger allemand et un loup des Carpates.

Rencontre touchante avec Patrick et Nougat le chat qui est aveugle suite à une maladie contractée lorsqu'il n’était qu'un petit chaton âgé d'à peine trois mois. Malgré cette infirmité et l’insistance du vétérinaire, ses maîtres ont refusé de le faire piquer.

Escale aussi à Neuchâtel, où Maître Jacques Barillon, troque son rôle d’avocat des stars contre celui de juge pour animaux de compagnie.