Le jeune escargot a seulement la pointe de sa coquille et celle-ci s'agrandit petit à petit, au fur et à mesure de la croissance de l’animal. Cet agrandissement se fait au niveau de l'ouverture de la coquille, qui devient en général de plus large. La nouvelle coquille est d’abord très mince et très fragile et elle durcit progressivement. Comme les escargots grandissent plus ou moins régulièrement pendant leur vie (cela dépend de leur nourriture, du climat, etc.), on peut voir des stries de croissance sur la coquille et, si le climat est régulier, le nombre de stries peut même donner une indication de l’âge de l’animal.