Peter Stamm, la tête à l’envers

Traduit en 36 langues, Peter Stamm est l’écrivain suisse le plus lu dans le monde. Il est peut-être aussi le moins suisse des auteurs helvétiques. On a croisé les personnages de ses nouvelles et de ses romans aux quatre coins du monde. A Chicago, au nord de la Norvège, à Londres, à Paris ou encore à Lisbonne, Riga ou Marseille. De préférence dans des villes qu'il ne connait pas bien.

Depuis quelques années, pourtant, l’auteur, installé tout près de la Thurgovie de son enfance, construit des univers littéraires qui lui sont proches, autour du lac de Constance ou dans la périphérie.

Dans "Tous les jours sont des nuits", son dernier roman et neuvième ouvrage traduit en français, paru en automne 2014, chez Christian Bourgois Editeur, Peter Stamm promène ses personnages entre Zurich et l’Engadine. A son habitude, il n’en laisse pas moins ces décors en pointillé.

Aujourd’hui, rendez-vous, à Winterthour, sur la terrasse qui jouxte le bureau et le domicile de Peter Stamm, histoire de feuilleter le roman en sa compagnie.

Une proposition de Marlène Métrailler.
Réalisation Christophe Esseiva.