A la fin des années 70, le boum économique est si fort que la Confédération est contrainte de freiner les acquisitions immobilières par les étrangers. C'est la lex Furgler, du nom du conseiller fédéral Kurt Furgler. Les promoteurs immobiliers valaisans sont inquiets. Ils craignent en effet les conséquences de ce blocage sur un marché en plein expension. Tell Quel fait le point.
Présenté comme «le magazine suisse d'information consacré à la vie politique, économique et sociale», «Tell Quel» a été diffusé du 13 septembre 1977 au 21 juin 1996. La collection regroupe 713 émissions de 36 minutes en moyenne.