Traverser le Röstigraben

Pendant longtemps, l'année au pair chez les Welches a constitué un rite de passage pour les jeunes filles alémaniques. Mais le voyage outre-Sarine n'est pas toujours aisé. Et pour les Romands, initiés au Hochdeutsch à l'école, le rugueux Schwyzerdütsch constitue souvent un défi de taille. Pourtant certains l’ont relevé. La rencontre entre Latins et Alémaniques est-elle possible? Voici quelques réponses glanées dans nos archives.

8 documents vidéo à consulter